Segundo PF, empresário e filho de ex-político estão entre presos da Operação Candy Shop: drogas eram vendidas para classe média alta